Qui êtes-vous ?

Ma photo

                 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Honnête et fidèle fuyant les mesquineries et les bassesses de le vie, généreux, bienveillant et serviable envers autrui. De nature audacieuse, impulsive et combative, aimant le risque et l'aventure.

mercredi 14 novembre 2012

Loisail village du Perche en Normandie



Le Perche est une région naturelle française qui constituait auparavant un comté. En savoir plus ! Merci Wiki.  
Perche is a natural area that was formerly a French county. Learn more! Thank you Wiki.



Le berceau de la famille de ma femme, naissances, baptêmes, communions, mariages, décès, enterrements
The birthplace of my wife's family, births, baptisms, communions, marriages, deaths, burials

Demeure seigneuriale du Perche qui semble avoir été construite en trois fois. D'abord la partie centrale vers le milieu du 17e siècle. Vers les années 1670, construction contre le pignon ouest d'une extension comprenant un escalier à deux volées. La partie Est de la maison date du début du 18e siècle. Dans la deuxième moitié du 18e siècle, construction d'une longue aile basse. Deux jardins réguliers s'organisent au nord et au sud, probablement dessinés à la fin du 17e siècle. En savoir plus  

Stately perch seems to have been built in three times. First, the central part of the mid 17th century. To the 1670s, construction against the west gable extension including a dogleg staircase. The eastern part of the house dates from the early 18th century. In the second half of the 18th century, construction of a long low wing. Two formal gardens are organized in the north and south, probably drawn to the late 17th century. Learn more





Les armoiries du Perche se blasonnent : d'argent à trois chevrons de gueules.
Ce sont les armoiries des anciens comtes du Perche.

The arms of Perche emblazon: silver three chevrons gules.
These are the arms of the ancient Counts of Perche.




Patron de l’église est Saint Marcel 316-397

Cet édifice se compose d'une nef avec abside et de deux chapelles latérales formant deux travées. Sur la façade principale, le clocher Renaissance existant est d'une date postérieure à l'origine de la nef et des chapelles.
 This building consists of a nave with apse and two side chapels forming two bays. On the main façade, the tower existing Renaissance is a date subsequent to the origin of the nave and chapels



Le clocher est surmonté d'un lanternon dont la base repose sur une plateforme, autrefois dallée, autour de laquelle règne une jolie balustre. Le lanternon est flanqué à ses angles de chimères en consoles d'amortissement. La tourelle d'escalier est accolée au clocher. Sur la face regardant la nef, il y a au-dessous du fronton, un bas-relief représentant Saint-Martin.

The tower is topped by a lantern whose base rests on a platform, once paved, around which there is a beautiful baluster. The lantern is flanked at its angles chimeras consoles depreciation. The turret stair adjoins the tower. On the side facing the nave, there below the pediment, a bas-relief of St. Martin.





Bancs clos du 19 ème









Eglise Saint-Martin: si vous souhaitez poster un message concernant ce monument historique, rendez-vous sur le forum de la commune de Loisail. Poster un message
 Eglise Saint-Martin: If you want to post a message on this monument, go to the forum of the town of Loisail. Post a message




Mairie de Loisail aussi petite que le village




Armes de Normandie
de gueules à deux léopards dor posés en pal

Arms of Normandy
Gules two leopards in pale golden posed


Le léopard est dans le bestiaire médiéval un cousin du lion. "Léo-pard", soit batard du lion (leo) et du "pard", la panthère. Animal maléfique puisque batard. Henri II Plantagenêt aurait-il choisi ce blason en défi au pape après son excommunication pour le meurtre de Thomas Becket ?

The leopard is in the medieval bestiary a cousin of the lion. "Leo-pard" or bastard lion (leo) and "pard," the panther. Animal as evil bastard. Henry II would choose this crest in defiance of the Pope after his excommunication for the murder of Thomas Becket?




Cour de ferme en contre bas du cimetière et de l'église

Farmyard against the bottom of the cemetery and the church




Vue extérieur du Manoir du 16ème siècle pour en savoir plus visiter le site Collections: Loisail

 Exterior view of the 16th century manor for more information visit Collections: Loisail




Cour d'une ancienne ferme la Forgetterie à Loisail Hommage à Maurice et Yvonne

 Courtyard of a farmhouse in the Forgetterie Loisail Tribute to Maurice and Yvonne





Des images des environs un clic


Des ballades dans le Perche et des précisions sur cette belle région un site sympa à visiter

Comme ci vous y étiez avec Google Map 






Un hébergement dans le secteur (Accommodation in the area)